terça-feira, julho 18, 2006

The Glory of Being a Father

Daniela Ioppi

The glory of being a father
Is not to teach, but to be taught.
And you learn you can be stronger
And more delicate than you’ve ever thought.

The Glory of being a Father
Is not being loved, but to love.
And you are able to make much more
sacrifices than you’ve ever thought.

The glory of being a father
Is not the satisfaction of living a dream.
But wishing your child to go higher
And see farther than you’ve ever seen.

A Glória de Ser um Pai

A glória de ser um pai
Não é ensinar, mas ser ensinado.
E você aprende que pode ser mais forte
E mais sensível do que jamais pensou.

A glória de ser um pai
Não é ser amado, mas amar
E você descobre que é capaz de fazer
muito mais sacrifícios do que imaginou.

A glória de ser um pai
Não é a satisfação de ter realizado um sonho
Mas desejar que seu filho vá mais alto
E veja mais longe do que você jamais sonhou.

1 Comments:

At 11:05 PM, Anonymous Anônimo said...

This is excellent, you describe it perfectly!

 

Postar um comentário

<< Home